Programme de la journée du 6 mars 2017

9h00

Accueil - Foyer des étudiants

9h30

Ouverture institutionnelle- Amphi Averroès

Jacques MIKULOVIC, Directeur de l’ESPE d’Aquitaine

Régis MALET, Directeur Adjoint en charge de la Recherche et des RI – ESPE d’Aquitaine

Eric BENOIT, Directeur de TELEM, Université Bordeaux Montaigne

10h00

Introduction scientifique

Christiane CONNAN-PINTADO, Pascale AURAIX-JONCHIERE, Gilles BEHOTEGUY

Ouvertures

Présidence de séance Pascale AURAIX-JONCHIERE

10h15

Christiane CONNAN-PINTADO

Université de Bordeaux-ESPE d’Aquitaine

L’épanchement du conte dans l’œuvre de Marie NDiaye

11h15

Catherine TAUVERON,

Université de Rennes UHB

Anne Sexton et les contes des Grimm : double épanchement de part et d’autre du miroir

11h45

Discussion

12h15

Déjeuner

Amphi Averroès

De quelques franchissements de frontières

Présidence de séance

Alain MONTANDON

Amphi Camille Claudel

Contes et francophonie

Présidence de séance

Christiane CONNAN-PINTADO

13h30

Florence FIX

Université de Rouen

Éveillées d’entre les morts :

la belle au bois dormant entre en scène

Mohamed BAHI

Université de Beni Mellal (Maroc)

Quand le conte sert de support à la fiction

14h00

Jean ARROUYE

Université de Marseille

De Pinocchio à Piccoloramo

ou l’écriture du désenchantement

Lewis C. SEIFERT

Brown University (USA)

Contes et mécomptes :

Tahar Ben Jelloun réécrit Charles Perrault

14h30

Jean-Pierre MARTINET

Université de Lille

Du conte au récit de vie :

 les usages prolétariens du conte

Laurence Olivier-MESSONNIER

Université de Clermont-Ferrand

Mabanckou ou le conte africain disséminé

Révélations de porc-épic et du coq solitaire

15h00

Discussion et pause

Souad BEHRI

Université de Toulouse

La littérature de jeunesse marocaine :

que nous « disent » les conteurs des temps modernes ?

15h30

Marie-Hélène MELEAN

Université de Bordeaux-ESPE d’Aquitaine

Le conte merveilleux dans l’œuvre de Michel Tournier

Discussion

16h00

Muguras CONSTANTINESCU

Université de Suceava (Roumanie)

L’ogre perraldien et ses traces ironiques chez Tournier et Bruckner à travers la traduction

16h30

Discussion